Marxist Sworn in as Sri Lanka's President, China's Xi Congratulates Him শ্রীলঙ্কা মার্ক্সবাদী-ঝোঁকযুক্ত রাষ্ট্রপতির এজেন্ডার জন্য নির্বাচনে ভোট দিয়েছে

Sri Lankans cast ballots in a parliamentary electionThursday, the results of which are crucial for newly elected Marxist-leaningPresident AnuraKumara Dissanayake, who seeks to secure legislative backing for hiseconomic reform agenda.

With voting closing at 4 p.m. local time, 17 million citizens were eligible to vote, though turnout details remain undisclosed.

Following his September leadership win, President Dissanayake seeks to turn the current 42 percent of seats held by his National People's Power (NPP) party, into an overall majority.

Dissanayake aims for at least 113 seats for his party in the 225-member Parliament, so he can avoid having to rely on coalitions to pass legislation. Dissanayake's success would signify the waning influence of Sri Lanka's established parties, which have shaped the island's politics since independence in 1948.

In contrast, NPP's primary rival, the United People's Power, led by Sajith Premadasa, stands to challenge NPP's rapid rise. Dissanayake urged voters to grant his party a solid mandate for reform as he cast his ballot, emphasizing that strong support is essential for realizing his economic recovery plans.

শ্রীলঙ্কানরা বৃহস্পতিবার একটি সংসদীয় নির্বাচনে ব্যালট দিয়েছে, যার ফলাফল নবনির্বাচিত মার্কসবাদী-ঝোঁকযুক্ত রাষ্ট্রপতি অনুরা কুমারা দিসানায়েকের জন্য গুরুত্বপূর্ণ, যিনি তার অর্থনৈতিক সংস্কার এজেন্ডার জন্য আইন প্রণয়নের সমর্থন পেতে চান।

 

বিকাল ৪টায় ভোটগ্রহণ শেষ হয়। স্থানীয় সময়, 17 মিলিয়ন নাগরিক ভোট দেওয়ার জন্য যোগ্য ছিল, যদিও ভোটদানের বিবরণ অপ্রকাশিত রয়ে গেছে।

 

তার সেপ্টেম্বরে নেতৃত্বে জয়লাভের পর, রাষ্ট্রপতি ডিসানায়েকে তার ন্যাশনাল পিপলস পাওয়ার (এনপিপি) পার্টির বর্তমান 42 শতাংশ আসনকে সামগ্রিক সংখ্যাগরিষ্ঠতায় পরিণত করতে চান।

 

225-সদস্যের সংসদে দিসানায়েক তার দলের জন্য কমপক্ষে 113টি আসনের লক্ষ্য রেখেছেন, যাতে তিনি আইন পাস করার জন্য জোটের উপর নির্ভর করা এড়াতে পারেন। দিসানায়েকের সাফল্য শ্রীলঙ্কার প্রতিষ্ঠিত দলগুলির ক্ষয়প্রাপ্ত প্রভাবকে নির্দেশ করবে, যা 1948 সালে স্বাধীনতার পর থেকে দ্বীপের রাজনীতিকে রূপ দিয়েছে।

 

বিপরীতে, এনপিপির প্রাথমিক প্রতিদ্বন্দ্বী, সজিথ প্রেমাদাসার নেতৃত্বে ইউনাইটেড পিপলস পাওয়ার, এনপিপির দ্রুত উত্থানকে চ্যালেঞ্জ করতে দাঁড়িয়েছে। ডিসানায়েকে ভোটারদেরকে তার দলকে সংস্কারের জন্য একটি দৃঢ় ম্যান্ডেট দেওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিলেন যখন তিনি তার ভোট দিয়েছেন, জোর দিয়েছিলেন যে তার অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধারের পরিকল্পনা বাস্তবায়নের জন্য শক্তিশালী সমর্থন অপরিহার্য।

People arrive to cast their votes at a polling station during the parliamentary election in Colombo, Sri Lanka, Thursday, Nov. 14, 2024. The vote is important for the country's new, Marxist-leaning president to consolidate his... More Eranga Jayawardena/AP Photo

High Stakes Amidst Economic Struggles

Sri Lanka's political landscape is strained by severe economic turmoil, and the stakes in Thursday's election reflect this.

The country has been navigating its worst financial crisis, which saw a 2022 default on external debt and triggered an International Monetary Fund (IMF) bailout program. Dissanayake initially proposed renegotiating the IMF targets set by his predecessor, Ranil Wickremesinghe, but later stated that Sri Lanka would proceed with the agreement.

The country's economic collapse resulted from multiple factors, including tax cuts in 2019, a decline in foreign reserves, and disrupted tourism and remittances due to the COVID-19 pandemic....Read More

বৃহস্পতিবার, 14 নভেম্বর, 2024, শ্রীলঙ্কার কলম্বোতে সংসদীয় নির্বাচনের সময় মানুষ একটি ভোট কেন্দ্রে তাদের ভোট দিতে পৌঁছেছে। ভোটটি দেশের নতুন, মার্কসবাদী-ঝোঁকযুক্ত রাষ্ট্রপতির জন্য তার... আরও এরাঙ্গা জয়াবর্ধনের জন্য গুরুত্বপূর্ণ /এপি ছবি

 

অর্থনৈতিক সংগ্রামের মধ্যে উচ্চ স্টেক

 

শ্রীলঙ্কার রাজনৈতিক ল্যান্ডস্কেপ গুরুতর অর্থনৈতিক অস্থিরতার দ্বারা চাপা পড়ে গেছে এবং বৃহস্পতিবারের নির্বাচনে অংশীদারিত্ব এটি প্রতিফলিত করে।

 

দেশটি তার সবচেয়ে খারাপ আর্থিক সংকট নেভিগেট করছে, যা 2022 সালে বাহ্যিক ঋণে ডিফল্ট দেখেছে এবং একটি আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিল (IMF) বেলআউট প্রোগ্রাম চালু করেছে। ডিসানায়েকে প্রাথমিকভাবে তার পূর্বসূরি রনিল বিক্রমাসিংহে দ্বারা নির্ধারিত আইএমএফ লক্ষ্যমাত্রা নিয়ে পুনরায় আলোচনার প্রস্তাব করেছিলেন, কিন্তু পরে বলেছিলেন যে শ্রীলঙ্কা চুক্তির সাথে এগিয়ে যাবে।

 

2019 সালে কর কমানো, বৈদেশিক রিজার্ভের হ্রাস এবং COVID-19 মহামারীর কারণে পর্যটন ও রেমিটেন্স ব্যাহত হওয়া সহ একাধিক কারণের ফলে দেশের অর্থনৈতিক পতন ঘটেছে।....Read More